English version below.
En bref :
Longtemps journaliste. En France pour l’Humanité (2003-2007), puis en freelance en Côte d’ivoire (2007-2009), en Suisse (2009-2011) et en Éthiopie (2011-2016) pour des médias aussi variés que Le Monde, Médiapart, la Revue XXI, France 24… J’ai ensuite vécu en Inde, à New Delhi où j’ai pris un virage pour travailler en tant que rédacteur et correcteur.
Je vis à Kampala, en Ouganda, depuis l’été 2019.
J’écris toujours, mais différemment. Mon premier roman, intitulé Kazenchis se tait le dimanche, a paru aux Éditions Cambourakis en février 2019. Il y est beaucoup question d’Éthiopie, de filiation et d’émancipation. Le deuxième est sur le point d’être fini. Il sera bientôt temps de le soumettre aux éditeurs.
J’ai aussi écrit une courte nouvelle sur Delhi (pas encore publiée, mais disponible sur ce blog). Parmi les projets qui me tiennent à coeur, j’ai écrit un livre pour enfants en faisant appel à l’imagination de ma fille. Les illustrations seront réalisées par mon frère, si nous trouvons le temps de nous y mettre.
Ce blog contient la plupart des reportages (textes et photos) que j’ai réalisés pour la presse française et suisse (Le Monde, Médiapart, la Revue XXI…) lors de mon séjour dans la Corne de l’Afrique, entre 2011 et 2016.
——-
En moins bref :
Journalisme – Après près de cinq ans au quotidien l’Humanité à couvrir l’actualité scientifique, je me suis installé en Côte d’Ivoire, d’où j’ai pu découvrir l’Afrique de l’Ouest. Pas assez longtemps, hélas. Puis deux ans et demi à Genève, en Suisse, où je me suis essayé à la TV (France 24). De juin 2011 à décembre 2016, j’ai vécu dans la « Nouvelle Fleur » (Addis-Abeba) d’où j’ai travaillé pour plusieurs médias en langue française. Dans le désordre : Le Monde Afrique, Médiapart, L’Humanité, Le Temps, Ouest-France, Libération, la revue XXI, Marianne, Alternatives Internationales, AFP, Le Soir… Fin 2016, me voici en Inde, où j’ai mis le reportage de côté et travaillé pour diverses organisations internationales. En particulier, j’ai piloté la réalisation de la version française d’un magazine consacré à l’agriculture en Afrique (lire ci-dessous). Désormais installé en Ouganda, j’achève l’écriture d’un second roman. Et je cherche du travail…
Communication – Hélas, ni le journalisme, ni la littérature ne me font vivre. J’ai donc exploré d’autres voies. Depuis début 2017, je travaille régulièrement comme rédacteur/éditeur indépendant pour des publications (magazines, rapport, affiches…) d’organisations internationales, en particulier le magazine Spore, consacré à l’agriculture dans les pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique. Je jongle beaucoup entre le français et l’anglais.
Auparavant, j’ai travaillé pour l’IPSS (Institute for Peace and Security Studies) à Addis-Abeba, en 2015, en amont du Forum Tana sur la sécurité en Afrique. J’ai aussi collaboré avec le bureau UNICEF de Côte d’Ivoire en 2009, puis avec le CIMMYT (International Maize and Wheat Improvement Center) au Mali en novembre 2012. De bien belles expériences que j’espère pouvoir réitérer.
Par ailleurs, j’ai décroché un Master en Media, Communications and Public Relations avec l’Université de Leicester (UK) après deux ans d’études à distance, entre 2013 et 2015.
—-
I worked as a journalist for about 14 years, first at the French newspaper l’Humanité (science reporter), then as a freelancer in West Africa, in Geneva and in the Horn of Africa. I worked for a wide range of outlets (including Médiapart, Le Monde Afrique, L’Humanité, Le Temps, la revue XXI, Ouest-France, Alternatives Internationales…).
In December 2016, I moved to New Delhi, India, where I keep on writing but no longer as a reporter.
I also worked as communication professional. In June 2009, I contributed to the production of a brochure for the UNICEF country office of Ivory Coast. In November 2012, I produced a long story (text and photos) in Mali for the CYMMIT (the International Maize and Wheat Improvement Center). Both were great experiences that I hope to repeat.
In July 2015, I completed a MA in Media, Communications and Public Relations with the University of Leicester (part-time, distance learning).